Hellboy Series Translate

List Hellboy Series yang saya terjemahkan dari wikia:

• 1952 (Hellboy Series)
  
• "Hi, My Name's Hellboy"
  
• A Christmas Underground
  
• Almost Colossus
  
• Being Human
  
• Beyond The Fences
  
• Black Sun
  
• Box Full of Evil
  
• Buster Oakley Gets His Wish
• Conqueror Worm (story)
• Darkness Calls

Tumbuhan Beracun

List Tumbuhan beracun yang saya terjemahkan dari wikipedia:

• Atropa belladonna
  
• Conium maculatum
  
• Convallaria majalis
  
• Dicentra sp.
  
• Laburnum sp.
  
• Ricinus communis
  
• Sanguinaria canadensis
  
• Strychnos nux-vomica
  

Strychnos nux-vomica (Strychnine tree/Pohon Strychnine)

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Ilustrasi dari Tumbuhan Obat Köhler

Habitat

Klasifikasi Ilmiah
Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
(unranked) : Asterids
Ordo : Gentianales
Famili : Loganiaceae
Genus : Strychnos
Spesies : Strychnos nux-vomica

Nama Binomial : Strychnos nux-vomica L.

Sinonim :

• Strychnos nux-vomica var. oligosperma Dop
• Strychnos spireana Dop

Conium maculatum (Poison Hemlock/Hemlock Beracun)

(Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Catatan:
"Poison hemlock"/"Hemlock beracun" merujuk pada halaman ini. Untuk
"hemlock" yang lainnya, silakan lihat Hemlock (disambiguasi).

Conium maculatum di California

Klasifikasi Ilmiah
Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
(tidak terdaftar) : Asterids
Ordo : Apiales
Famili : Apiaceae
Sub famili : Apioideae
Genus : Conium
Spesies : Conium maculatum

Nama Binomial : Conium maculatum L, 1753

Darkness Calls

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Duncan Fegredo dengan Mike Mignola
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Clem Robins
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Darkness Calls #1-6
Penomoran Internal : Hellboy #27-32
Tanggal Publikasi : Mei - November 2007
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 8 : Darkness Calls
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 5


Hecate terjebak, dan para penyihir mencari penguasa baru, dan mereka menginginkan Hellboy sebagai raja mereka. Hellboy menolak, lalu ia dijebak dalam sebuah dunia mitos Rusia yang dikuasai oleh Baba Yaga. Ia dipaksa untuk menghadapi pelayan Baba Yaga sebelum ia bisa melarikan diri. Sementara itu, para penyihir meneruskan pencarian mereka pada seorang penguasa baru, menyiapkan panggung untuk hal baru yang akan datang.

Conqueror Worm (story)

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Mike Mignola
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Pat Brosseau
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Conqueror Worm #1-4
Penomoran Internal : Hellboy #17-20
Tanggal Publikasi : Mei - Agustus 2001
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 5 : Conqueror Worm
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 3

Hellboy dan Roger menghadapi Herman von Klempt dan sebuah ancaman dari dunia lain di Austria.

Buster Oakley Gets His Wish

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Artikel ini hanyalah sebuah rintisan. Anda bisa membantu HellboyWiki dengan mengembangkannya.

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Kevin Nowlan
Penata warna : Kevin Nowlan
Penata tulisan : Kevin Nowlan
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Buster Oakley Gets His Wish
Penomoran Internal : Hellboy #53
Tanggal Publikasi : April 2011
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 11: The Bride of Hell and Others
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 6

Box Full of Evil

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Mike Mignola
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Pat Brosseau
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Box Full of Evil #1-2
Penomoran Internal : Hellboy #15-16
Tanggal Publikasi : Agustus - September 1999
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 4 : The Right Hand of Doom
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 2


Hellboy dan Abe Sapien menghadapi Igor Bromhead, lalu Hellboy mempelajari sesuatu mengenai takdirnya.

Black Sun

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola, Chris Roberson
Ilustrator : Stephen Green
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Clem Robins
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy and the B.P.R.D.:1954 - Black Sun #1-2
Penomoran Internal : Hellboy and the B.P.R.D.:#11-12
Tanggal Publikasi : September - Oktober 2016
Dimuat dalam : Hellboy and the B.P.R.D.:1954


Black Sun adalah dua edisi cerita khusus yang mengisahkan Hellboy and the B.P.R.D.: 1954, ditulis oleh Mike Mignola dan Chris Roberson, serta digambar oleh Stephen Green.

Beyond The Fences

(terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola, Chris Roberson
Ilustrator : Paolo Rivera (pensil), Joe Rivera (tinta)
Penata warna : Dave Stewart
Penata Tulisan : Clem Robins
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam: Hellboy and the B.P.R.D.: 1953 #3-5 - Beyond The Fences
Penomoran Internal : Hellboy and the B.P.R.D. #8-10
Tanggal Publikasi : Februari - April 2016
Dimuat dalam : Hellboy and the B.P.R.D.: 1953

Beyond The Fences adalah cerita tiga edisi yang ditulis oleh Mike Mignola dan Chris Roberson, digambar oleh Paolo dan Joe Rivera. Cerita ini merupakan salah satu dari beberapa cerita yang menyusun Hellboy and the B.P.R.D.: 1953

Being Human

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Richard Corben
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Clem Robins
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Being Human
Penomoran Internal : Hellboy #54
Tanggal Publikasi : May 2011
Dimuat dalam : B.P.R.D.:Being Human


Sebuah cerita flashback mengenai sebuah misi yang dilakukan bersama oleh Hellboy dan Roger.

Almost Colossus

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Mike Mignola
Penata warna : James Sinclair, Dave Stewart (pemisah warna)
Penata tulisan : Pat Brosseau
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Almost Colossus #1-2
Penomoran Internal : Hellboy #12-13
Tanggal Publikasi : Juni - Juli 1997
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 3 : The Chained Coffin and Others
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 2

Almost Colossus dimunculkan delapan hari setelah Wake The Devil, dan cerita ini berfokus pada homunculus yang dihidupkan kembali oleh Liz.

A Christmas Underground

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Mike Mignola
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Pat Brosseau
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy : Christmas Special
Penomoran Internal : Hellboy #14
Tanggal Publikasi : Desember 1997
Dimuat dalam : Hellboy - Volume 3 : The Chained Coffin and Others
Edisi Pustaka : Hellboy - Volume 2

"Hi, My Name's Hellboy"

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola
Ilustrator : Mike Mignola
Pertama kali dipublikasikan dalam : Celebrate Diversity
Tanggal Publikasi : Oktober 1994
Dimuat dalam : The Art of Hellboy

"Hi, my name's Hellboy" adalah sebuah halaman promosi-strip yang mengiklankan Hellboy dan petualangan berikutnya.

1952 (Hellboy Series)

(Terjemahan bahasa Indonesia oleh Ryururiver)

Penulis naskah : Mike Mignola & John Arcudi
Ilustrator : Alex Maleev
Penata warna : Dave Stewart
Penata tulisan : Clem Robins
Editor : Scott Allie
Pertama kali dipublikasikan dalam : Hellboy and the B.P.R.D. : 1952 #1-5
Penomoran Internal : Hellboy and the B.P.R.D. #1-5
Tanggal Publikasi : Desember 2014 - April 2015
Dimuat dalam : Hellboy and the B.P.R.D.: 1952

Hellboy and the B.P.R.D.: 1952 adalah lima edisi baru serial mini yang digambar oleh Alexander Maleev. Serial ini berlatar pada tahun 1952 mengenai misi pertama Hellboy.

Atropa belladonna (Deadly Nightshade)

Atropa belladonna (Deadly Nightshade)

Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver

Catatan :

• “Deadly Nightshade” merujuk pada halaman ini. Untuk film British tahun 1953, lihat Deadly Nightshade (film)

 

Ilustrasi dari Tumbuhan Obat Köhler tahun 1887.

Klasifikasi Ilmiah
Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
(tidak terdaftar) : Asterids
Ordo : Solanales
Famili : Solanaceae
Sub-famili : Solanoideae
Tribe : Hyoscyameae
Genus : Atropa L.
Spesies : Atropa belladonna

Nama Binomial : Atropa belladonna. L

Tanaman Jarak/Castor-oil Plant (Ricinus communis)

Castor Oil Plant/Tanaman Jarak (Ricinus communis)

Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver

Catatan :
-Untuk genus hewan yang bernama sama, Ricinus, (serangga/insecta, Phthiraptera), lihat Ricinus (hewan)

 

Ricinus communis : daun dan bunga (bunga jantan tumbuh di bagian atas) dari tanaman Jarak.

Klasifikasi Ilmiah

Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
(tidak terdaftar) : Rosids
Ordo : Malpighiales
Famili : Euphorbiaceae
Sub-famili : Acalyphoideae
Tribe : Acalypheae
Sub-tribe : Ricininae
Genus : Ricinus L.
Spesies : Ricinus communis

Nama Binomial : Ricinus communis. L

Laburnum (Golden-Chain Tree)

Laburnum (golden-chain)

Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver

Catatan:
- untuk daerah di Melbourne yang disebut Laburnum, lihat Laburnum, Victoria
- “Indian Laburnum” adalah “pohon pancuran emas”/golden shower tree, salah satu saudara jauh dari genus Laburnum.

 

Bunga Laburnum pada umumnya

Klasifikasi Ilmiah

Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
(unranked) : Rosids
Ordo : Fabales
Famili : Fabaceae
Subfamili : Faboideae
Tribe : Genisteae
Genus : Laburnum Fabr.

Spesies : lihat penjelasan pada Spesies

Sanguinaria canadensis (Bloodroot/Akar Darah)

Bloodroot/Akar darah (Sanguinaria canadensis)

Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver

Note :
- Bloodroot mengacu pada tanaman ini, untuk tanaman lainnya yang juga dikenal sebagai bloodroot, lihat Eomecon dan Lachnanthes
- Jangan tertukar dengan rumput yang juga memiliki genus Sanguinaria yang sekarang diklasifikasikan antara Digitaria dan Paspalum

Bloodroot (Sanguinaria canadensis)

Status Konservasi : G5 (Aman)

Klasifikasi Ilmiah

Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
Ordo : Ranunculales
Famili : Papaveraceae
Genus : Sanguinaria L.
Spesies : Sanguinaria canadensis

Nama Binomial : Sanguinaria canadensis. L

Dicentra (Bleeding-heart)

Dicentra (Bleeding-heart)

Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Ryururiver

 

 Dicentra cucullaria, salah satu jenis Dicentra

Klasifikasi Ilmiah

Kingdom : Plantae
Divisi : Angiospermae
Kelas : Eudikotil
Ordo : Ranunculales
Famili : Papaveraceae
Subfamili : Fumarioideae
Tribe : Fumarieae
Subtribe : Corydalinae
Genus : Dicentra Bernh.